Dies ist die beste Jahreszeit, um entlang der Seaside Line in Nishigama-ku, Niigata City, zu fahren. Man kann gar nicht anders, als herumzufahren.

Eines der Wahrzeichen der Seaside Line ist der Leuchtturm am Kakuda Beach, Nishigama-ku. Wussten Sie, dass sich unter dem Leuchtturm eine seltsame Höhle befindet?

Am Fuß des Felsens mit Blick auf den Leuchtturm ...

Eine Höhle mit einem Loch darin. In der Tat hat dieser Ort seinen Ursprung in Minamoto no Yoshitsune.

Auf einem uralten Schild steht.

Hangan Bootsversteck

Dies soll die Höhle sein, in der Minamoto no Hangan Yoshitsune sich und sein Boot versteckte, um Verfolgern zu entgehen, als er von seinem älteren Bruder Yoritomo verfolgt wurde und im März 1187 über das Meer nach Oshu Hiraizumi floh.

Minamoto no Yoshitsune ist eine berühmte historische Figur, von der es heißt, dass sie nach dem Sieg über den Heike-Klan von ihrem älteren Bruder Yoritomo verfolgt in den Nordosten geflohen ist und dort getötet wurde, oder dass sie in die Mongolei gereist ist und dort zu Dschingis Khan, einem tragischen Helden, wurde. Ich wusste nicht, dass es einen solchen Mann in meiner Nähe gab.

Es gab Schilder mit der Aufschrift "Ist dies eine gut gepflegte Touristenattraktion?" und während wir uns lässig durch die gut gepflegten Höhlen bewegten...

Was zum Teufel ist das hier? Es ist ein Abgrund!

Der Anti-Rutsch-Zaun ist nur etwa 3 m lang! Der Rest ist ein schmaler Pfad, der sich entlang der Klippe erstreckt. Erstaunlich!

Auf der rechten Seite, gleich außerhalb der Höhle, befindet sich eine Höhle, in der Yoshitsune sein Boot versteckt hat. Es ist eine Art sehr unheimliches Loch.

Die Wellen in dieser Bucht waren rau, auch wenn ich nicht dachte, dass sie an diesem Tag so hoch waren.

Die Wellen erreichen den schmalen Pfad ... aber. Wir haben den ganzen Weg zurückgelegt, also gehen wir weiter. Ich bin auf die andere Seite gelaufen, um zu sehen, wann sich die Wellen zurückziehen!

ここまで来ると、灯台を見上げられます。それにしても、洞穴目立たない。そして、この絶壁である。追手の頼朝の手下は上から探していたのでしょうか？これではあの洞穴に逃げ込んだ義経を見つけられなさそうです。「そりゃあ逃げ切るわ～」と納得しながら、しばしぼーっと海を眺めていました。

Wenn man mitten in der Natur steht, spürt man erst richtig, wie klein wir sind. Wenn du von dieser Klippe fällst, würdest du nicht überleben. Man kann über den Zaun am Ende der Klippe klettern und um den felsigen Bereich herumgehen, aber wir haben es aufgegeben, weil er für den Verkehr gesperrt war und die Wellen zu stark waren.

Nachdem Sie eine Weile die Natur genossen haben, scheint es, als hätten Sie mehr Gischt im Gesicht als vorher.

Zurückblicken und den Weg nach Hause sehen.

Zapaan. Owwata. Der Weg nach Hause... in Wellen.

Es scheint, dass die Flut allmählich höher wird. Die Straße ist dort, wo die Welle ankommt, sehr schmal. Als jemand, der Höhenangst hat, würde ich lieber nicht hindurchfahren.

Es blieb uns nichts anderes übrig, als zum Leuchtturm hinaufzuklettern und auf die andere Seite der Höhle zu gehen, durch die wir gekommen waren.

Die Klippen selbst von oben! Und die Wellen werden höher und höher! Ich fand das an einem rauen Tag absolut gefährlich.

Wenn man zum Leuchtturm hinaufsteigt, sieht man den Strand von Kakudahama mit Badenden. Es ist eine sehr friedliche Aussicht.

Aber wenn man die andere Seite wählt...

Dieses felsige Gebiet. Lücke!

Das Bootsversteck des Richters, das noch erstaunlicher war, als ich es mir vorgestellt hatte! Es scheint vor der Fusion als Kulturgut von Makimachi anerkannt worden zu sein, und es ist ein empfehlenswerter Ort, an dem man sich ganz natürlich fühlen kann. Ich möchte auf jeden Fall mindestens einmal hierher kommen und spielen!

Spotlight.

Lizenz zur Nutzung des Namens des Trainers (Lizenz)

• Kakudahama, Nishigama-ku, Niigata Stadt