Pada tanggal 23 Juli 2014, toko Tower Records Shibuya dan Shinjuku serta Tower Records Online tiba-tiba mulai menjual CD dari unit musik misterius bernama "Women's Club". Untuk informasi lebih lanjut, lihat di sini.
Nozomu Sato, kartu truf terakhir dari skena pop inti 'Kamera = Pulpen', menghasilkan unit baru! Karya pertama yang diproduksi adalah seni pop yang melibatkan ibu rumah tangga yang tinggal di Sadogashima! "FUJIN CLUB" adalah album modis mutakhir dari grup seni yang sudah tidak ada lagi, Fujin Club.
Dikabarkan sebagai grup idola wanita fiksi, yang biasanya hidup sederhana di pegunungan Pulau Sado, Fujin Club melakukan debut spektakuler segera setelah terbentuk pada bulan Maret dengan pertunjukan langsung di Taiwan yang dapat digambarkan sebagai sembrono, dan disambut dengan sorak-sorai antusias dari para pemuda di tengah-tengah aksi protes, dan menjadi topik pembicaraan rahasia."
Apa? Sado? Saya ingin sekali mendengarnya! Oleh karena itu, penulis, yang tinggal di Pulau Sado, memutuskan untuk mewawancarainya.
Tidak lama kemudian, produser unit ini, Nozomu Sato, menemukan akun Twitter. Saya mengirimkan permintaan wawancara kepadanya, bersama dengan perkenalan tentang Niigata Repo...
Terima kasih telah menghubungi kami.
Nama saya Nozomu Sato dan saya memproduseri acara Women's Club.
Terima kasih telah mendaftar untuk wawancara.
Saya telah membaca Niigata Repo Anda.
Saya ingin memperkenalkan Women's Club kepada Anda.
Saya akan sangat berterima kasih jika Anda dapat memperkenalkan Klub Wanita kepada kami.
Sekarang, ada beberapa hal yang perlu diperhatikan tentang wawancara ini..,
Pertama-tama, Klub Wanita adalah sebuah unit
Anggota Klub Wanita benar-benar ibu rumah tangga dari Pulau Sado.
Namun, karena mereka biasanya tidak terlibat dalam industri penerbitan CD, kami tidak dapat mengungkapkan wajah atau nama mereka.
Saya tidak bisa mengungkapkan wajah atau nama mereka.
Satu-satunya profil yang tersedia untuk umum saat ini adalah bahwa mereka adalah empat orang wanita yang tinggal di Pulau Sado.
Oleh karena itu, wawancara dengan mereka tidak diperbolehkan, dan saya yang akan menanganinya.
Saya menerima balasan yang mengatakan! Saya senang mendengarnya, karena saya baru saja akan mengatakan tidak.
Menurut Sato, ia tinggal di distrik selatan Sado selama satu tahun sejak Juni 2013, di mana ia bersentuhan dengan festival-festival Sado, seni pertunjukan dan budaya lainnya, bertemu dengan banyak teman, dan kemudian meninggalkan pulau itu. Dia mengatakan bahwa inilah alasannya mendirikan unit Klub Wanita untuk mengenang masa-masa di Sado.
Sato saat ini tinggal di Prefektur Kanagawa. Sayangnya, kami tidak dapat bertemu dengannya secara langsung, tetapi dia setuju untuk diwawancarai melalui email. Mari kita lanjutkan ke wawancara.
-Terima kasih telah setuju untuk diwawancarai kali ini. Omong-omong, Klub Wanita sangat inovatif! Saya terpesona oleh kappo-gi dan suasana misterius para wanita muda yang tinggal di Pulau Sado. Bagaimana Anda mendapatkan gaya itu?
Sato: Pada awalnya, kami memiliki fokus yang kuat pada pekerjaan pertanian, tetapi setelah melalui beberapa diskusi yang hidup, kami menemukan nama unit yang terdengar pop, yaitu 'Women's Club' dan mengadopsinya. Kami menginginkan gaya Showa kuno yang bagus, jadi kami meminta mereka mengenakan kappo-gi. Ngomong-ngomong, nama unit yang ditolak adalah "Sobaccha". Nama itu merupakan plesetan dari idola kesemek kuno 'Kakitsch'.
-Oh, begitu, ini adalah asosiasi wanita kota. Ini memiliki suasana yang sangat Showa. Ngomong-ngomong, sepertinya ada empat anggota, bisakah Anda memberi tahu kami masing-masing nama mereka (nama panggung)? Seingat saya, Klub Wanita memiliki nama sendiri di Twitter, seperti Wanita A dan Wanita B ...
Sato: Seperti yang saya katakan sebelumnya, saya tidak bisa mengungkapkan identitas asli saya, jadi saya adalah Ladies A-D, ditambah dengan wanita kulit hitam yang bersiul.
-Semua anggota menjalani kehidupan ibu rumah tangga yang normal di Pulau Sado, tetapi seperti apa sebenarnya?
Sato: Saya tidak bisa mengatakan siapa saya, tetapi saya biasanya menghabiskan waktu saya untuk melakukan pekerjaan kesemek, membuat nasi dan membuat sandal. Pada dasarnya, saya adalah seorang ibu rumah tangga.
-Jadi Anda hanya seorang ibu rumah tangga. Tapi kesemek, beras, dan sandal? Anda bukan hanya seorang ibu rumah tangga. Pada jaket CD 'FUJIN CLUB' yang baru saja dirilis, terdapat foto karya Kotori Kawashima, seorang wanita berkepala kappa yang sedang makan es krim.
Gadis misterius yang difoto oleh Kotori Kawashima.
Sato: Gadis yang mengenakan jaket adalah seorang siswi SMA Taiwan. Dia bukan anggota Klub Wanita. Gadis ini mungkin akan terungkap pada waktunya, tetapi saat ini masih dirahasiakan.
-Hohoho, pada waktunya nanti, kan? Saya sangat menantikannya. Sekarang izinkan saya bertanya tentang musik Women's Club. Siapa yang menulis lirik dan siapa yang mengisi vokalnya?
Sato: Lirik lagu ditulis oleh saya, Nozomu Sato. Vokal dilakukan oleh Lady B dan Lady D. Lady A dan Lady C melakukan koordinasi dan menari dengan boneka Bunya.
-Wanita B dan D adalah vokalisnya, bukan? Saya tidak tahu itu. Apakah para wanita ini memiliki pengalaman bermusik?
Sato: Saya juga tidak tahu detailnya, tetapi nyanyiannya sangat bagus sehingga tidak ada yang perlu diperbaiki.
-Itu adalah kesalahan perhitungan yang membahagiakan. Ketika Mr Sato memutuskan untuk membentuk Klub Wanita pada awalnya, bagaimana Anda mengumpulkan para wanita dan anggota lainnya? Seperti yang saya sebutkan sebelumnya, karya seni dilakukan oleh Kotori Kawashima dari Mirai-chan. Apakah semua ini berhubungan dengan Sado?
Sato: Para anggota adalah para wanita dengan berbagai keahlian khusus yang saya temui selama saya tinggal di Pulau Sado. Singkatnya, cerita tentang bagaimana kami terbentuk adalah, bahwa kami adalah sekelompok orang yang ingin melakukan perjalanan ke luar negeri, yang disebut tur Taiwan. Saya mengetahui tentang koleksi foto 'Mirai-chan', yang menampilkan gadis-gadis dari Pulau Sado, dan saya pikir itu akan cocok untuk Klub Wanita, jadi saya memintanya untuk bergabung.
- Kedengarannya sangat menyenangkan. Ngomong-ngomong, mengapa Anda datang ke Pulau Sado, Tuan Sato?
Sato: Saya datang karena saya melihat iklan di Yamanote Line yang bertuliskan 'Datanglah ke Sado'. Awalnya saya bekerja di sebuah perusahaan musik, tetapi saya baru saja keluar dari pekerjaan saya dan ingin melakukan produksi musik dengan tenang, jadi saya mempercayai naluri saya dan pindah ke Sado. Kesan saya tentang Sado adalah tempat yang besar. Saya pikir tempat ini cukup besar untuk berkeliling dalam satu hari, jadi ketika saya pertama kali mengunjungi pegunungan di selatan, saya yakin bahwa ini adalah tempat pelatihan.
Pelatihan, Pak Sato yakin. Foto diambil dari kamarnya saat ia tinggal di Pulau Sado.
-Iklan di kereta api adalah katalisatornya? Anda sangat gigih! Ketika Anda mengatakan bahwa Anda mengira ini adalah magang, apakah itu berarti Anda mengalami banyak kesulitan pada awalnya?
Sato: Saya lahir di Kanagawa dan memiliki laut serta pegunungan yang dekat, tetapi pada saat yang sama ada banyak toko serba ada seperti minimarket, jadi saya memiliki pengalaman langsung di pedesaan yang tidak memiliki apa-apa, yang sejujurnya merupakan kejutan budaya. Saya mulai bekerja sebagai pemetik kesemek tepat setelah saya tiba di pulau itu, dan pada hari pertama saya bekerja di pertanian, saya sangat pusing dan lelah sehingga saya berhalusinasi tentang pohon kesemek, dan itu sangat sulit karena saya beralih dari bekerja delapan jam sehari di ruangan ber-AC di depan komputer menjadi memetik kesemek di bawah teriknya sinar matahari dari pagi hingga malam, yang merupakan kebalikan dari apa yang saya lakukan. Namun demikian, berada di alam memungkinkan saya merasakan kicau burung dan gemerisik pepohonan, yang tidak pernah saya dengar sebelumnya, dan hal ini memberikan pengaruh yang besar pada produksi musik saya. Saya mulai mencari hal-hal seperti cara kerja alam dan kelembutan dalam musik yang saya buat di komputer.
-Beberapa suara yang hanya Anda dengar apabila Anda tinggal di pedesaan. Saat ini saya juga tinggal di Pulau Sado, dan saya mendapat kesan samar-samar bahwa daerah Ogi dan Hamo entah bagaimana ramai dengan aktivitas! Acara Books Live di gimnasium Sekolah Dasar Kamo yang lama di Hamo pada bulan Juni - apakah Anda terlibat di dalamnya?
Sato: Di Hello Books, saya mengelola sistem penyiaran internal sekolah dan manajer panggung untuk Hello Books Live. Saya biasanya bekerja sebagai teknisi suara di Amusement Sado (aula serbaguna di Kota Sado, Pusat Kebudayaan Pusat Sado) dari waktu ke waktu, jadi saya baru saja dipanggil.
Tuan Sato berpose dengan es krim susu lemon. The Women's Club sebenarnya diproduksi dengan nama Monsieur Lemon. Dia juga aktif sebagai 'Camera = Fountain Pen'.
-Sudah kuduga begitu. Ini adalah peristiwa yang unik, bukan? Ngomong-ngomong, kembali ke Women's Club, Anda merekam PV ini di Taiwan, bukan? Apakah ini berhubungan dengan tur Taiwan yang Anda sebutkan sebelumnya?
Sato: Hal ini benar-benar terhubung, dan kami merekam serta menyunting video selama perjalanan ke Taiwan, yang berujung pada pembentukan grup ini. Sebagai bagian dari kebijakan perjalanan kami, kami meminta para anggota untuk mengenakan kappo-gi saat berjalan-jalan di kota.
-Saya ingin sekali melihat keempat wanita itu melangkah di jalanan Taiwan dengan gaun kappo secara langsung. Sekarang ceritakan kepada kami tentang rencana masa depan Women's Club.
Sato: Aktivitas utama Klub Wanita adalah kehidupan sehari-hari di Pulau Sado. Konsep pop Women's Club adalah untuk menunjukkan kepada kaum muda bahwa kehidupan nyata, yang berasal dari pedesaan di mana sentimen Jepang tetap ada, bukan hanya hal fesyen seperti booming LOHAS baru-baru ini atau kesadaran akan kesehatan, tetapi juga kehidupan manusia yang memuaskan dalam arti sebenarnya. Rilisan ini merupakan saran bahwa wanita pedesaan pun bisa melakukan berbagai hal yang modis. Itulah yang ingin saya sarankan. Saat ini tidak ada rencana untuk pertunjukan langsung atau produksi album, tetapi karena wanita berubah-ubah, saya juga tidak tahu apa yang akan terjadi.
-Itu adalah cerita dengan banyak implikasi. Apakah Anda mengatakan bahwa ini bukan hanya tentang sayuran organik dan ketertelusuran, tetapi juga tentang nilai-nilai slow food yang bertujuan untuk kemandirian lokal dengan melestarikan kehidupan, budaya, dan tradisi lokal? Ngomong-ngomong, saat ini Anda tinggal di luar pulau, bagaimana Anda tetap berhubungan dengan para anggota Women's Club?
Sato: Facebook digunakan untuk komunikasi secara keseluruhan. Kami biasanya mengirim email dan menelepon individu.
-Apakah Anda berencana untuk kembali ke Sado, Tuan Sato?
Sato: Saya menganggap Sado sebagai rumah kedua saya, jadi saya ingin datang ke pulau ini kapan saja setelah saya menetap di Tokyo.
-Silakan datang ke Sado lagi. Terima kasih banyak atas waktu Anda yang berharga. Saya merasa sekarang saya tahu lebih banyak tentang Klub Wanita. Saya menyadari betapa menariknya menyampaikan informasi dari Sado ke seluruh dunia. Apakah Anda memiliki kata-kata terakhir yang ingin disampaikan?
Pak Sato: Jika Anda memiliki banyak terong dan tidak punya cara untuk memakannya. Jika Anda membuatnya menjadi selai, rasanya sangat lezat dengan rasa manis seperti apel.
-Itu sangat khas dari para wanita di Pulau Sado. Benar-benar seperti wanita dari Sado. Terima kasih banyak.
Wawancara dengan Bapak Sato telah selesai.
Pandangan dunia Women's Club, yang telah menambahkan "dunia lain dari Sado", tampaknya didasarkan pada antitesis kehidupan kota, yang didominasi oleh iklan perusahaan dan kereta api yang penuh sesak. Mungkin inilah yang dirasakan Sato saat ia melompat dari kota ke pedesaan Sado seorang diri. Kehidupan di Sado, yang pada awalnya tampak seperti magang, menjadi begitu tak tergantikan baginya, sehingga ia bisa menyebutnya sebagai rumah keduanya setelah banyak pertemuan. Pada tahun 2014, Klub Wanita akan mengenakan kappogi dan mengepakkan sayapnya dari Sado ke seluruh dunia.
Seperti yang telah disebutkan di awal artikel ini, CD Women's Club 'FUJIN CLUB' hanya tersedia di toko-toko di Tower Records di Shibuya dan Shinjuku. Untuk mendapatkan CD Women's Club di Prefektur Niigata, Anda dapat menggunakan situs web online berikut ini.
Klub Wanita:http://fujinclub.jp
advertisement
